Tällä kertaa (jakso julkaistu podcastina 18. Tammikuuta) soittaja kummasteli sanaa jungftak, jonka hän oli nuoruuspäivinään löytänyt vanhasta sanakirjasta, Webster's New Twentieth Century Dictionary. Sana määriteltiin kirjassa tähän malliin:
"a Persian bird, the male of which had only one wing, on the right side, and the female only one wing, on the left side; instead of the missing wings, the male had a hook of bone, and the female an eyelet of bone, and it was by uniting hook and eye that they were enabled to fly, -- each, when alone, had to remain on the ground."
Jos olisin siunattu taiteilijan lahjoilla lahjoittaisin retinoillenne todella oudon piipertäjän pällisteltäväksi. Eli lintulajin koiraalla on yksi siipi oikealla puolella, naaraalla vasemmalla. Puolilla joista siipi puuttui, koiraalla oli koukun muotoinen luu-uloke, ja naaraalla silmukan. Kun nämä osat yhdistettiin, tandem-lento saatiin mahdollistettua.
